（二零一零年十二月十六日，香港）中遠國際控股有限公司(「中遠國際」或「本公司」；香港聯交所股份代號：00517)今天宣佈與中銀國際亞洲有限公司及UBS AG香港分行(「聯席配售代理」)簽訂有條件股份配售協議，協議內本公司同意按每股5.60港元通過配售代理悉數出售遠洋地產控股有限公司(「遠洋地產」)的股份（即949,937,399 股）予獨立第三方，及聯席配售代理同意在全數包銷基礎下購買及/或促使獨立第三方購買遠洋地產股份，預計出售後本公司所獲得的款項淨額將不少於約5,231,000,000港元。此次配售完成後，本公司將不再持有任何遠洋地產股份，完全退出非核心地產投資業務，專注發展核心業務──航運服務業。

「一直以來，中遠國際本著公司價值最大化、股東利益最大化的原則，按照既定的戰略定位，推動公司持續發展。隨著航運業和造船業的重心在後金融危機時代正加速向亞洲特別是中國轉移，中遠國際的核心業務航運服務業正面臨前所未有的大好發展機遇，所以，我們決定悉數出售遠洋地產股份，不單能達致股東回報最大化，也符合本公司致力發展航運服務業的策略，是中遠國際完成戰略轉型的重要步驟。」中遠國際王曉東董事總經理說。

今年八月十六日，中遠國際宣佈擬事先尋求股東授權本公司董事負責一切出售遠洋地產股份事宜，並於九月三十日獲得股東投票批准有關授權。按照股東利益最大化的原則，本公司董事決定通過配售的方式，全數出售遠洋地產的股份。本公司將出售後所獲得的資金，用於航運服務核心業務的進一步發展。

*** 完 ***

關於中遠集團和中遠國際於遠洋地產股權的變化歷程
• 遠洋地產前身名為中遠房地產開發公司(「中遠房地產」)，成立於一九九三年，成立初期由中國遠洋運輸(集團)總公司全資擁有。
• 二零零二年，中遠集團與中國中化集團公司(「中化集團」)重組中遠房地產，改為合資企業，雙方各持50%股權。
• 二零零三年一月，中遠房地產獲增資擴大註冊資本，增資後中遠集團持有中遠房地產的股權減少至44%，同時，中遠國際向中遠集團收購中遠房地產經擴大註冊資本後20%權益，成為中遠房地產的主要股東之一。
• 二零零六年八月，中遠集團再將持有遠洋地產剩餘的24%股權出售予中遠國際，使中遠國際持有遠洋地產的股權增至44%。
• 二零零六年年底，中遠房地產改名為遠洋地產，並增發股份引進策略性投資者加入成為公司股東，同時中遠國際的股權比例被攤薄至約30%。
• 二零零七年九月，遠洋地產在香港聯合交易所主機板上市（股票代號：03377），總發行股本約45億股，上市後，中遠國際持有遠洋地產的股權再被攤薄至約20%。
• 二零零九年十二月，遠洋地產增發股份引進中國人壽保險股份有限公司成為第一大股東。中遠國際持有遠洋地產的股權再被攤薄至16.85%。
• 二零一零年八月，中遠國際宣佈尋求股東批准未來十二個月擇機出售遠洋地產股權，並於九月三十日的股東特別大會上獲股東投票批准通過。
• 二零一零年十二月，中遠國際宣佈通過配售代理完成悉數出售遠地產全部股份，完成退出地產投資業務的重要戰略步驟，出售所得款項將用作進一步發展航運服務業。

關於遠洋地產
遠洋地產控股有限公司(「遠洋地產」)(前身名為中遠房地產開發公司)成立於一九九三年，並於二零零七年九月二十八日在香港聯合交易所主板上市（股票代號：03377），是中國內地著名的房地產開發公司之一，其主要業務為開發中高檔住宅物業及高級辦公大樓、零售物業、酒店式公寓及酒店。二零一零年上半年，中遠國際錄得應佔遠洋地產業績為2.19億港元。